Tuesday 18 May 2010

Baseball Jaken! G

そんなことより野球拳しようぜ! G or 'A way of having more baseball jaken! G' is the fifth game made by 大公息女の館 (house of the archduke's daughter). I'm guessing that the name was inspired by the new Evangelion movies.

Unlike the previous games there isn't a story mode but there are 4 games where you can strip Asuka. In these games Asuka either wears a plugsuit (G_omake), a bikini (Y_beach_G), her yellow dress (Y_okujou_G), or her gym clothes (Y_health_G). If Shinji is able to to beat Asuka at rock, paper, scissors she'll either remove an item of clothing or her clothes will be destroyed. However if Shinji loses to Asuka 3 times he loses the game.

Personally I didn't like the art style in this game (the Toy Asuka 2 art was better) or the game choosing interface because it didn't do anything (in Toy Asuka 2 and 3 it showed you clips from the game). Though the in game rock, paper, scissors menu was much better.

I am currently translating this game and will post the translation as soon as I have finished it.

The red titles are to signify which swf file each part of the translation is for, the titles with stars signify who is speaking, and the Japanese language is to make it easier to follow what the characters are saying.

The full version of Baseball Jaken! G can be purchased here (Japanese language):
http://maniax.dlsite.com/work/=/product_id/RJ054345.html

No comments:

Post a Comment